САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 1 июля. /Корр.ИТАР-ТАСС Олег Сердобольский/. Петербургский «Терем-квартет» выступит в Мюнхене на совместном концерте со знаменитым оркестром Баварского радио под управлением Мариса Янсонса". В Германию российский коллектив отправился во вторник.
Петербуржцы станут участниками «Русской ночи», которая пройдет 6 июля в рамках на фестиваля «Klassik am Odeonsplatz». Это самый крупный праздник классической музыки под открытым небом, трансляции которого идут на весь мир.
Изюминка программы петербуржцев - «Садовая симфония» («Garden symphony») московского композитора Александра Чайковского, посвятившего это произведение маэстро Марису Янсонсу по случаю его юбилея. В основу произведения положены две композиции: народный баварский вальс «модорфер» и музыкальный материал из «маленькой оперы» для баса, тенора и Терем-квартета по пушкинской сказке «Царь Никита и его сорок дочерей» - эту мини-оперу Александр Чайковский ранее написал для «Терем-квартета».
Будут исполнены также три произведения, которые специально переложены для «Терема»: «Половецкие пляски» Александра Бородина, «Сеча при Керженце» Николая Римского-Корсакова и сочинение петербургского композитора Евгения Петрова «La Serenata». Концерт будет транслироваться телеканалами BR-Klassik и the Bayerisches Fernsehen.
Марис Янсонс познакомился с «Терем-квартетом» несколько лет назад во время российских гастролей оркестра Баварского радио. Тогда и возникло обоюдное желание создать совместную программу, совместив классические и народные инструменты. Пионер русского стиля «кроссовер», ансамбль «Терем-квартет» взорвал традиционные представления о музыке на народных инструментах и открыл новые грани их звучания, что и будет продемонстрировано на фестивале в Мюнхене. А у себя дома в октябре ансамбль организует Четвертый международный музыкальный турнир «Терем кроссовер», который впервые попробует себя не в инструментальной, а в «вокальной версии».